人生には思いもよらぬことが起きるもの。肩の力を抜いて柔軟に「私の生き方」を見つけていこう――。先輩たちが半生を振り返って贈る、珠玉のメッセージ。日経WOMANの看板リレー連載を、日経ARIA読者にお届けします。ゴールドマン・サックス証券副会長のキャシー・松井さんは、「ウーマノミクス」を提言するなど、人とは違った分析でアナリストとしての充実感を得ていた頃に乳がんだと診断されました。手術と休職を経て、仕事に戻るか悩んだ日々を振り返ります。

(1)移民の両親から学んだこと
(2)34歳でウーマノミクスの母に ←今回はココ 
(3)乳がんサバイバーの恩返し

この記事の前に読みたい
妹たちへ キャシー・松井 移民の両親から学んだこと


キャシー・松井
ゴールドマン・サックス証券 副会長
キャシー・松井 1965年米国生まれ。ハーバード大学卒業、ジョンズ・ホプキンズ大学大学院修了。90年バークレイズ証券、94年ゴールドマン・サックス証券入社。99年に「ウーマノミクス」という新しい概念でリポートを発表。『インスティテューショナル・インベスター』誌日本株式投資戦略部門アナリストランキングで1位を獲得。2015年から現職。チーフ日本株ストラテジストとして活躍する一方、アジア女子大学の理事会メンバーも務める。1男1女の母。

 私たちアナリストは、国内外の投資家に判断材料を提供するため、株式市場を分析し、リポートを1年に何十、何百と書きます。

 28歳でバークレイズ証券のチーフストラテジストになるも、仕事でなかなか結果を出せずにいました。バブルが崩壊した当時、日本株の売り手の中心は外国人投資家で、彼らが日本株を売る意図を国内投資家は知りたがっている。アナリストは景気がいい時期よりも、マーケットが下り坂のときほど必要とされる存在であるはず……。そこで私は、英語のネイティブである強みを駆使して海外の投資家にヒアリングを重ね、そのセンチメント(市場心理)を国内投資家にフィードバックしていきました。

いつかは子どもを…で選んだ転職先

 「ストラテジストに空きが出たので、ぜひうちに来てくれないか」。ゴールドマン・サックス証券(以下、GS社)からヘッドハンティングのお話をいただいたのはその頃。世界屈指の投資銀行からのお誘いは光栄である一方で、同じようなポジションでの転職には正直、メリットが感じられなかった。お断りしようとした矢先、ご連絡をくださったのが、同社の著名ストラテジストだったアビー・ジョゼフ・コーエンさんでした。後に私のメンターになる彼女のキャリアヒストリーやGS社の社風を聞き、挑戦してみようと考えました。もう一つの決め手は、「私に子どもができたらどうしますか?」と尋ねると、出会った社員すべてが「会社のサポート態勢は万全。多くの女性が出産しても活躍している」と答えたこと。26歳で結婚していた私は、子どもはいつか欲しい。安心して出産できるのならと、転職を決めたのでした。

出会った社員すべてが「会社のサポート態勢は万全。多くの女性が出産しても活躍している」と答えた会社に、転職を決めた
出会った社員すべてが「会社のサポート態勢は万全。多くの女性が出産しても活躍している」と答えた会社に、転職を決めた

 顧客から信頼を得るには、アナリストとして自分を差別化できるようなテーマに挑戦しなければ。29歳でGS社に移った私は、日本の長期的かつ構造的な問題に取り組もうと考えました。まず、企業年金の積立金不足問題を分析。それまで誰もやらなかった個別企業ごとの年金積立状況の分析には、大きな反響がありました。